The focus is on the car plate, it's MAU 4444. In cantonese, 4444 reads 'sei sei sei sei' while in BM MAU is want to. Putting them together, it means wanna DIE DIE DIE DIE. Ouch!
No offence to the vehicle owner, but i find this amusing. Oh, also it can be translated into 'cat DIE DIE DIE DIE'. Carina!!! Is this your car, or shall I say your theme car, but dun die le. haaha =P
No comments:
Post a Comment